two masters cannot teach the same student . 二人の師匠も 同じ生徒を教えられない
man has only two masters in this world . 彼の教師は 二つだけだった
gentaku ' was his nickname which was taken one chinese character from each of his two masters ' names . 「玄沢」とは、師である二人から一文字ずつもらってつけた通り名である。
daisetsu suzuki who introduced zen to the west experienced zen under the two masters , imakita and souen shaku as a lay buddhist . 禅を西洋に紹介した鈴木大拙は今北と釈宗演の両師の元に在家の居士として参禅した。
i lost the courage to tell you the truth , that you need to choose who you are going to follow the v's or god because you can't serve two masters . 迷いは無くなった 私は真実をお伝えする自信を 失くしていました 皆さんが誰に付いて行くべきなのか という選択
